多言語セクション

サイト、セクション、セクショングループ、ナビゲーションにローカライズされたタイトルを設定します

ローカライズされたタイトルを使うと、公開サイトで言語ごとに異なるタイトルを表示できます。

訪問者には、閲覧中の言語に一致するタイトルが表示されます。翻訳が設定されていない場合は、代わりに GitBook がフォールバックタイトルを表示します。

使用 localizedTitle ヘッダーのリンクとボタン、フッターのリンク、フッターグループに適用されます。参照 レイアウトと構造.

ローカライズされたタイトルは、サイトに複数の言語のコンテンツが含まれている場合にのみ表示されます。

ローカライズされたタイトルを設定する

1

構造エディタを開く

ドキュメントサイトから、開く サイト構造 サイトのサイドバーで。

2

翻訳したいタイトルを見つける

サイト、セクション、またはセクショングループのタイトル欄を開きます。

3

フォールバックタイトルを設定する

デフォルトでは、フォールバックタイトルは現在のセクション名に設定されます。

4

各翻訳済みタイトルを追加する

言語セレクターを再度開き、言語を選択します。

その言語のタイトルを入力し、サポートしている各言語について繰り返します。